не позазрите просторечию нашему, понеже люблю свой русской природной язык, виршами философскими не обык речи красить, понеже не словес красных бог слушает, но дел наших хощет.
Велика во аллилуи хвала богу, а от зломудрствующих досада велика
Сице аз, протопоп Аввакум, верую, сице исповедаю, с сим живу и умираю.
и от своих соплеменник во изгнании быхом.
внутрь жгом огнем блудным
блудолюбный образ
“чюдно! давеча был блядин сын, а топерва[1] – батюшко!
Наипаче же попы и бабы, которых унимал от блудни, вопят: “убить вора, блядина сына, да и тело собакам в ров кинем!”
Бысть же я в третий день приалчен, – сиречь есть захотел
тогда добр был, а ныне дьявол ево поглотил